An gruff general asked, "who'd want to march into battle with a regiment of japs behind him? " 一个爱找碴儿的将军问道:“敢问哪位愿意背后跟着一串日本佬去上阵?”
You soldiers do not know how to use the guns; you think you can win battles with a great noise and smoke . 你们这些兵不会使大炮,你们以为只要大吼大叫,放枪冒烟儿,仗就能打胜了。
He had talked rapidly, almost like a drunken man, as his reeling brain battled with the rising shock of the malarial stroke . 他连珠炮似地说着,几乎象喝醉了酒一样,这时,他朦朦胧胧的大脑正在和步步逼近的疟疾搏斗呢。
Of course, we knew it would be difficult to fight a battle with a navy bobbing about on the ocean against a shore-based fascist regime . 当然,我们知道,一支在海上漂来漂去的海军同在海岸集结法西斯政权的军队打仗,困难是无法估量的。
A battle with a fellow like that! a row in a public garden, and with a porter's daughter on his arm! what a position for arthur pendennis ! 跟那种家伙斗嘴!在公共场所吵闹,身边又搂着一个门房的女儿!这对亚瑟潘登尼斯来说,处境真是尴尬!
Your private battle with achilles is destroying us 你和阿喀琉斯的暗斗在摧毁我们
L survived the fierce battles with north korea 我还能在那些可怕的瓶子下挺过来
101 while on the path my battle with passionate thought 101灵修路上情欲之战
A mongoose in a life - and - death battle with a cobra 与眼镜蛇进行生死攸关搏斗的
As seamen , they had to battle with the winds and waves 作为海员,他们得同风浪搏斗。